At O-R (btw they borrowed your pic), there's some side views to see the stems. Can't tell if they fold, but they're surely very slim to fit under anything. Oakley could really kick off a new niche if executed well in practice.
Shame to hear that prizm snow won't be coming to the rest of the sport line, especially as for biathlon and xc you don't want a seal of any sorts around the frame