You can get printer paper that is that water transfer stuff. Bit like they use for applying decals to model aircraft, etc.Is someone able to paint “oakley” logo ?
But you would have to then spray clearcoat over the top to make it waterproof and more robust.