My 2009 hoo koo e koo is a just around 30 pounds. Modern fs mountain bikes come in at 35 pounds, and can be reduced. But I just go ahead and suffer with the uphill. On my hardtail I can get up around 32 mph. I can easily beat that with a rear shock.
AND a Gary Fisher fan! You, sir, can stay!
Uphill is more fun than downhill, in my mind. I love the suffering.
And you are cranking at that speed on a hardtail! Nice!